Hari ibibazo 28 u Bufaransa bukwiye gusubiza mbere yo guhakana kugira uruhare muri jenoside yakorewe Abatutsi

Standard

Mu gihe mu Bufaransa hizihazwaga isabukuru y’imyaka 100 ishize hashyizwe umukono ku masezerano y’umubano mwiza hagati y’ibihugu bitatu ari byo u Bwongereza, u Bufaransa n’u Burusiya “Entente Cordial”, ibyo birori bikaba byaritabiriwe n’umwamikazi w’u Bwongereza Elisabeth II. Minisitiri w’umutekano mu Bufaransa Madamu Alliot-Marie yagerageje kwiyibagiza ko hari n’indi sabukuru ya cumi yo kwizihiza undi mubano w’inyabutatu waranzwe hagati y’ubutegetsi bw’u Bufaransa, Abahutu b’intagondwa ndetse n’uruhare rw’u Bufaransa muri Jenoside yakorewe Abatutsi.

Amakuru dukesha ibiro ntaramakuru by’u Rwanda na byo bikesha ikinyamakuru Lidiotduvillage cyo mu Bufaransa mu nkuru ifite umutwe ugira uti « Le journal Français « Marianne » : au service du Hutu Power ? » igaragaza ibibazo birenga makumyabiri u Bufaransa bugomba gusubiza, bwisobanura ku ruhare rwabwo muri Jenoside yakorewe Abatutsi.

Lidiotduvillage ivuga ko niba u Bufaransa buhakana uruhare rwabwo muri Jenoside yakorewe Abatutsi nk’uko Minisitiri Alliot-Marie abyemeza, yagombye kubanza agasubiza ibibazo bikurikira :

1. Kuki inama zo gushyiraho Guverinoma yahagarikiye ubwicanyi bwa Jenoside yakorewe Abatutsi, zaberaga mu byumba by’inama by’Ambasade y’u Bufaransa mu Rwanda yari ihagarariwe na Jean-Philippe Marlaud ?

2. Kubera iki ku wa 27 Mata 1994 nyuma y’iminsi 20 Jenoside itangiye, Abafaransa barimo Perezida François Mitterrand, Alain Juppé na Bruno Delaye ari bo bakiriye, batazuyaje mu Bufaransa, itsinda rigizwe n’abari abategetsi muri Guverinoma yiyise iy’abatabazi yahagarikiye Jenoside bayobowe na Jérome Bicamumpaka ?

3. Kubera iki u Bufaransa mu gihe cya Jenoside ku wa 9 Mata 1994, bwihutiye kwimurira i Paris Agathe Kanziga Habyarimana, umufasha wa Perezida Habyarimana wagize uruhare rukomeye mu gutegura Jenoside yakorewe Abatutsi ?

4. Kuki Kanziga akigera mu Bufaransa yakiranwe urugwiro n’ubwuzu agahabwa indabyo, ahabwa aho kuba ndetse n’amafaranga y’amafaransa 200 000 yo gutangira ubuzima bushya ? (Ibi bigaragara mu gitabo cya Patrick de Saint-Exupéry cyanditswe mu mwaka wa 2004 ku ipaji ya 259).

5. Kuki Madamu Kanziga, ku wa 19 Mutarama 2004 yitabiriye umunsi mukuru w’ishyirahamwe mpuzamahanga ry’ibihugu bikoresha igifaransa ? (Icyo gihe ikinyamakuru lidiotduvillage cyanditse inkuru igira iti” Francophonie et petits meurtres entre amis.)

6. Kuki tariki ya 17 Nyakanga 1994, Abasirikare b’Abafaransa bihutishije ibikorwa byo guhungisha Guverinoma yari irangije gukora Jenoside ikerecyezwa mu cyahoze ari Zaire ?

7. Ese byari ukuri nk’uko Human Right Watch yabitangazaga, u Bufaransa bwakomeje gutoza Interahamwe mu birindiro by’ingabo zabwo byari biherere muri Repubulika ya Centrafrica ? (Aha hari mu kwezi kwa Nzeri 1994). Ibindi kuri iyi myitozo bigaragara muri Raporo ya Human Right Watch yo mu kwezi kwa Gicurasi 1995 ku rupapuro rwa 9 kugeza ku 10 yari ifite umutwe ugira uti, “ Rwanda/Zaire, Réarmement dans l’impunité. Le soutien international aux perpetrateurs du génocide rwandais. »

8. Ese ni ukuri ko Paul Barril, wari umujyanama wa Perezida Habyarimana, ari we wabaye umuhuza mu igurwa ry’ibisasu bibiri bya Misile zirasirwa ku butaka zakoreshejwe haraswa indege yaritwaye Habyarimana ? Aha ni hagati y’Ugushyingo 1993 na 1994. Ese izo misile ntizari izo kurasa Habyarimana ? (Amakuru ku iraswa agaragara mu gitabo cya Patrick de Saint-Exupéry kitwa « L’inavouable » tugenekereje mu Kinyarwanda « Amahano » mu nyandiko ifite umutwe ugira uti « Nta mutangabuhamya ugomba kurokoka » kuri paji ya 256. »

9. Ese Paul Barril yakoraga iki mu Rwanda ubwo indege yahanurwaga ? Ese ni byo koko yakoreraga guverinoma yakoraga Jenoside kugira ngo ahembwe amadorari ya Amerika angana na 1,200,000 mu gikorwa cyiswe “Opération Insecticide” tugenekereje “Igikorwa cyo kwica udusimba” (RTLM yo yavugaga kwica Inyenzi z’Abatutsi”. Ese Barril yagumye i Kigali mu gihe cya Jenoside ?

10. Kuki Paul Barril atigeze abazwa n’itsinda ryakusanyaga amakuru kuri Jenoside yakorewe Abatutsi ryari riyobowe na Paul Quilès muri 1998 ?

11. Ni iyihe mpamvu yatumye umufaransa witwa Francois de Grossouvre yiyahura ku wa 7 Mata 1994 nyuma y’iraswa ry’indege ya Habyarimana ? Ese Paul Barril ntiyari inshuti n’uwo mufaransa wanakoraga ibikorwa byo gucuruza intwaro ?

12. Ese Guverinoma y’u Bufaransa yahaye agaciro kangana iki Raporo zakozwe n’umucamanza Jean-Louis Bruguière washinjaga abayobozi bakuru b’u Rwanda kuba ari bo bahanuye indege ya Habyarimana ?

13. Ese iyo raporo ntinyuranya n’inyandiko z’ibanga zanditwe mu mwaka wa 1994 zanditswe n’inzego z’ubutasi za Amerika nyuma zikagaragara mu binyamakuru zivuga ko intagondwa z’Abahutu zahanuye indege ya Habyarimana ? (Urugero n’inyandiko ya Jim Lobe, ifite umutwe ugira uti “Rwanda-US : Papers Imply Hutu Hard-Liners Downed President’s Plane, yanditswe kuwa 6 Mata 2004) “Dushyize mu Kinyarwanda ‘ U Rwanda na Leta zunze ubumwe za Amerika : Impapuro zishyira mu majwi intagondwa z’Abahutu guhanura indege ya Habyarimana.”

14. Ese ni ukuri u Bufaransa bwakomeje gutoza Interahamwe muri Zaire mu mwaka wa 1995 ? (Inyandiko igaragara muri Billets d’Afrique, yo muri Nyakanga 1995, yagiraga iti « ku wa 9 Gicurasi 1995 indege 3 za Milaji n’izindi mashini 4 zikora ubwikorezi mu kirere zavuye mu Bufaransa zerekeza muri Zaire gufasha mu bitero).

15. Kubera iki mu mwaka wa 1995, u Bufaransa bwasabye Perezida Kagame ko harangizwa imvururu hakabaho ihana ry’imbabazi ku mpande zombi ariko Guverinoma y’u Bufaransa igasaba ko itazashinzwa ko yateye inkunga Guverinoma yakoze Jenoside ?

16. Kubera iki hasyizweho “Opération Turquoise” yari igamije ubutabazi no guhagarika Jenoside ariko ikayoborwa n’abasirikare bakuru b’Abafaransa bari bafitanye umubano n’intagondwa z’Abahutu ? Muri abo basirikare harimo Koloneli Thauzin wari umujyanama wa Perezida Habyarimana ?

17. Kubera iki u Bufaransa butahagaritse ibiganiro bya Radio RTLM yashishikariza Abanyarwanda ubwicanyi, mu gihe nyamara bizwi ko ibiganiro by’iyo Radio byaberaga mu gace kayobowe n’ingabo z’u Bufaransa kandi kuyihagarika bikaba byari byoroshye ?

18. Kubera iki muri Gicurasi 1994, u Bufaransa, binyuze mu ijwi rya Bernard Kouchner na Guverinoma yakoraga Jenoside, basabye ko intambara yahagarara hagati ya FPR n’intagondwa z’Abahutu ? Aha bivugwa ko bwari uburyo bwo guhagarika ibikorwa bya FPR ahubwo hagakomeza ubwicanyi bwari bwateguwe.

19. Kubera iki Minisitiri Alain Juppé ndetse na Perezida François Mitterrand (mu ijambo yavugiye i Biarritz tariki ya 8 Ugushyingo 2013) na Dominique de Villepin kugeza n’ubu bagikoresha ijambo “Jenoside” mu bwinshi ? Ese si ugushaka gukomeza gushimangira ko habayeho Jenoside ebyiri hagati y’amoko abiri ?

20. Kubera iki ibinyamakuru byo mu Bufaransa nka Le Monde, Marianne, Le Courrier International na Africa International byakomeje gushyigikira igitekerezo cy’uko habayeho Jenoside ebyiri ? (Ikinyamakuru Marianne cyo cyageze n’aho gihakana Jenoside yakorewe Abatutsi, mu nkuru yo ku wa 20 kugeza ku wa 26 Werurwe 2000 ifite umutwe ugira uti “Abatutsi bateje Jenoside kugira ngo bigire Abayobozi b’igihugu “Les Tutsi ont provoque le génocide pour se rendre maître du pays”

21. Kubera iki ikinyamakuru Le Monde cyategereje hagashira amezi atatu Jenoside itangiye kikabona gutangira gukoresha ijambo Jenoside ? (Cyatangiye kurikoresha ku wa 2 Nyakanga 1994)

22. Kubera iki abanyabwenge n’abanyamakuru b’Abafaransa bari bafitiye urwango Abatutsi bigaragaje mbere na nyuma ya Jenoside ? (Harimo uwitwa Alexandre Adler, Jean-Marie Colombani na Stephen Smith). Ese ni igitangaza ko abo banyabwenge n’abanyamakuru bari bafite aho bahuriye na serivisi z’abafaransa ?

23. Ese kuba Kaminuza ya Sorbonne yararetse Marie-Roger Biloa, umuyobozi w’ikinyamakuru Africa International, agategura ibiganiro bipfobya Jenoside byahuzaga abahoze ari abayobozi ba Guverinoma yakoze Jenoside mu Rwanda, si ikimenyetso kigaragaza uruhare rw’abanyapolitiki n’intiti muri Jenoside yakorewe Abatutsi ? (Ibiganiro byateguwe na Marie-Roger Biloa wari inshuti na Perezida Habyarimana byabaye 6 Mata 2004 bifite umutwe ugira uti « U Rwanda, imyaka 10 irashize, ni iki bitwigishije, ni gute twategura ejo hazaza ? »

24. Kuki guhera mu mwa wa 1990, u Bufaransa bwakomeje gutera inkunga ya gisirikare ingabo za Habyarimana hagamije gukumira no gutsemba ingabo za FPR ? (Iby’ubufasha bw’u Bufaransa bigaragara mu gitabo « Nta mutangabuhamya ugomba kurokoka » « Aucun Témoin ne doit survivre » ipaji ya 75)

25. Kubera iki mbere gato y’itangira rya Jenoside muri Gashyantare 1993, Minisitiri w’ubutwererane w’u Bufaransa Marcel Debarge yagiriye inama Perezida Habyarimana yo gushyiraho umutwe uhuriweho n’impande zose ushinzwe kurwanya FPR-Inkotanyi ?

26. Ese ni ukuri nk’uko byemezwa n’umushakashatsi ku mateka y’u Rwanda Gérard Prunier, Perezida Habyarimana yaba yarafashije u Bufaransa mu bikorwa bitemewe byo kwinjiza intwaro mu bihugu byari mu kato ko kugura intwaro ?

27. Kubera iki nyuma ya Jenoside, u Bufaransa bwakoze ibishoboka byose bugatambamira irekurwa ry’imfashanyo y’amadolari ya Amerika agera kuri Miliyoni 200 yari yatanzwe n’Umuryango w’ubumwe bw’i Burayi agenewe u Rwanda kugeza ubwo u Bufaransa bwategereje gushyira umukono ku irekurwa ryayo mu mpera z’umwaka wa 1994 na bwo ayo mafaranga agatangwa mu bice ?

28. Ese si igitangaza kubona ikinyamakuru Kangura (Cyahemberaga Jenoside) gisohora inyandiko igaragaza amategeko icumi y’Abahutu, kigashyiraho igishushanyo cya Perezida François Mitterrand mu nsi cyanditseho ngo « Inshuti nyayo y’u Rwanda uyibona mu byago ? »

Ikinyamakuru lidiotduvillage kivuga ko mu rwego rwo kugaragaza ko niba koko u Bufaransa bubeshyerwa kugira uruhare muri Jenoside yakorewe Abatutsi mu 1994, Minisitiri w’Umutekano mu Bufaransa Alliot-Marie n’abandi bakekwaho uruhare muri Jenoside bagomba gusubiza ibyo bibazo batabogamye cyangwa se ngo bagendere ku nyandiko zanditswe n’ibitangazamakuru.

Read source

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s